“Huskies” 是 “husky” 的复数形式,在英语中根据语境有不同含义,主要分为名词和形容词两类用法:
一、名词(Noun)
1. 犬种名称(最常见含义)
> “Siberian huskies do not generally bark.”(西伯利亚哈士奇一般不吠叫。)
> “A team of huskies pulled the sled.”(一队哈士奇犬拉着雪橇。)
2. 运动队或人的代称
> “The boy was young but husky.”(这男孩虽年轻但体格健壮。)
二、形容词(Adjective)
1. 形容声音:低沉沙哑的
> “She’s got a nice husky voice—very sexy.”(她的嗓音沙哑而性感。)
> “You sound husky—do you have a cold?”(你声音嘶哑,是感冒了吗?)
2. 形容体型:高大强壮的(美式英语常用)
> “Clothing sizes for husky boys.”(专为健壮男孩设计的服装尺寸。)
三、词源与拓展
总结:
“Huskies” 的核心含义是 雪橇犬(尤其是哈士奇),引申为声音沙哑或体格健壮的特征。具体含义需结合语境判断,如“a pack of huskies”指狗群,“a husky voice”则描述嗓音。