东辰安华知识网 东辰安华知识网

东辰安华知识网
东辰安华知识网是一个专业分享各种生活常识、知识的网站!
文章462022浏览59435910本站已运行10313

《唯你眸光独映此生星轨刻痕》

《暹罗之恋》插曲《只有你》(泰语名:????????,罗马音:Pieng ter)是电影中标志性的主题曲,由泰国歌手Pchy(August Band成员)演唱。以下是关于这首歌的详细信息整理:

歌曲基本信息

1. 泰文名称:????????(Pieng ter)

2. 演唱者:Pchy(电影中Mew的扮演者)。

3. 专辑:收录于原声带《The Love of Siam (O.S.T) 暹罗之恋》。

4. 创作信息

  • 填词:BONZI
  • 谱曲:PORNCHAI SRIKRAJON
  • 编曲:MaDeaw 。
  • 5. 原版对比:电影版本是重制版,原版由泰国歌手Suganya Migael演唱(1985年)。

    完整中文歌词

    以下是电影中《只有你》的歌词(分段落结构):

    > 第一段

    > 我睡不着

    > 我没法忘掉

    > 这样的夜晚让我困扰

    > 我试图寻找

    > 寻找你的味道

    > 这样的日子让我难熬

    > 闭上眼睛

    > 全是你的身影

    > 你要我怎么逃

    > 逃出你的牢

    > 我真的受够了

    > 第二段

    > 只有你

    > 让我如此着迷

    > 只有你

    > 让我难以忘记

    > 只有你

    > 让我如此疯狂

    > 只有你

    > 让我心伤

    > 第三段

    > 我该怎么做

    > 才能让你不难过

    > 我该怎么做

    > 才能让你快乐

    > 我该怎么做

    > 才能让你需要我

    > 我该怎么做

    > 才能让你不离开我

    > 第四段(重复第二段)

    > 只有你

    > 让我如此着迷

    > 只有你

    > 让我难以忘记

    > 只有你

    > 让我如此疯狂

    > 只有你

    > 让我心伤

    > 结尾升华

    > 只有你

    > 让我如此爱你

    > 只有你

    > 才能让我自己

    > 只有你

    > 才能让我勇敢活下去

    > 只有你

    > 才能让我更加珍惜

    歌词情感解析

  • 主题:表达主角Mew对Tong的深切爱意与挣扎,反复强调“只有你”突显对方在生命中的不可替代性。
  • 象征手法
  • “逃出你的牢”隐喻爱情的束缚与痛苦;
  • “勇敢活下去”展现爱赋予的生命力量。
  • 与剧情关联:歌曲在电影中作为Mew的内心独白,尤其出现在天台上为Tong弹唱的场景,暗示两人情感的纯粹与宿命感。
  • 在电影中的意义

    1. 情感线索:与插曲《车票》《同行》串联,构成主角从迷茫到坚定的情感轨迹。

    2. 角色成长:Mew通过创作和演唱这首歌,直面自我并勇敢表达爱意,标志其心理蜕变。

    3. 文化共鸣:歌词中“明月千里寄相思”(电影中Mew曾弹奏)的呼应,象征思念跨越时空。

    其他版本与延伸

  • 原版试听:Suganya Migael的原版更舒缓怀旧,电影版则更青春澎湃,对比可参考B站搬运。
  • 翻唱与衍生
  • 崔始源在韩剧《她很漂亮》中演唱同名插曲(韩语),但无关联;
  • 2025年泰剧《只有你》沿用歌曲名,主题为保镖与偶像的恋情。
  • 总结

    《只有你》不仅是《暹罗之恋》的听觉符号,更通过层层递进的歌词与真挚演唱,将少年面对爱情时的悸动、痛苦与救赎具象化,成为影迷心中“超越性别与结局的纯粹爱意”的经典注解。如需欣赏完整歌曲,可访问[B站原声版]或[原版对比]。

    赞一下
    东辰安华知识网
    上一篇: 《W两个世界大结局解析姜哲吴妍珠终获幸福》
    下一篇: 可转换债券转换比率核心影响因素与定价机制探析
    留言与评论(共有 0 条评论)
       
    验证码:
    隐藏边栏