1. 基本含义:饥饿状态
形容词:指因长期缺乏食物而处于极度饥饿的状态,甚至濒临死亡。例如:
"The starving children with legs like matchsticks"(腿瘦得像火柴棍一样的饥饿儿童)。
剑桥词典提到,当用于描述人或动物时,表示“饿得奄奄一息的”(dying because of not having enough food)。
动词:是“starve”的现在分词形式,表示“(使)挨饿”或“缺乏”。例如:
"They decided to starve the enemy out"(他们决定通过饥饿迫使敌人投降)。
2. 口语化表达:非常饥饿
在非正式场合中,常用来夸张地表示“极度饥饿”。例如:
"I'm starving! I haven’t eaten anything since breakfast"(我饿坏了!从早餐到现在什么都没吃)。
这类用法常见于日常对话,与“I’m hungry”相比语气更强烈。
3. 引申含义:渴望或急需
可比喻对某种情感或事物的强烈渴望。例如:
"The lonely student is starving for friendship"(那个寂寞的学生渴望友情)。
"Starving for attention"(渴望关注)。
4. 方言用法:极寒
在苏格兰英语或北英格兰方言中,还可表示“极其寒冷”。例如:
"Could you put the heating on? I'm starving!"(能开暖气吗?我快冻死了!)。
其他补充信息:
发音:英式发音为/?stɑ?.v??/,美式发音为/?stɑ?r.v??/。
同义词:包括hungry、famished、ravenous等。
反义词:如be full(饱腹的)、feed(喂食)。
真题例句:在英语考试(如四级、考研)中,常见于描述生存需求或社会问题的语境。例如:
"The ban on ultra-thin models protects them from starving themselves to death"(禁止过瘦模特是为了防止她们饿死)。
总结来看,“starving”既可描述生理上的饥饿状态,也可用于夸张表达或比喻心理需求,需根据上下文具体判断。